Austin Powers in Goldmember
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Hva med atte ikke. Mine damer
og herrer; Scotty ikke!

:10:06
Dr EviL, kanskje De skal gå videre
i avsløringen av Deres Plan.

:10:10
Ja, Nr 2. Min damer og
herrer, planen min er Scott ikke!

:10:14
Kom an! Din lamræv!
:10:28
Jeg tar alvorlig psykisk skade
av slikt.

:10:31
'Jeg veit ikke. Hvem er jeg'?
:10:33
-Vet du, jeg tar gjerne Litt sjokolade.
-Vær så god.

:10:44
Dekk, Minime!
Dekk!

:10:47
Ojsan! Storfisk på kroken!
:10:53
Er du OK?
:10:54
Trakk jeg for hardt?
Jeg vil deg ikke vondt.

:10:57
- Dr EviL.
- Ja?

:10:58
Hva har Gyldenlem plan
med oss å gjøre?

:11:02
Våre første forsøk på trekkstråler
gikk gjennom en del faser.

:11:05
Fase A til G var mislykkete.
Men nå, mine damer og herrer, -

:11:09
- har vi endelig en fungerende
trekkstråle som vi kan kalle:

:11:14
Preparat H! (hemorroidesalve).
:11:18
Hva?
:11:19
Kan du ikke bare kalle det
'Operasjon fisekrem'?

:11:23
Unnskyld, vil du ha iskrem?
:11:25
Ja takk, gjerne, Litt
sjokoladefisekrem.

:11:29
- Etterpå, kanskje.
- Dr EviL.

:11:32
-Jeg elsker planen.
-Åja?

:11:34
Ja, Hr Doktor, en virkelig fin plan.
:11:37
Ja, jeg finner ingen
bakdeler med Preparat H.

:11:42
- Hva nå da?
- Nei, ingenting. Vet du; jeg er enig.

:11:45
Preparat H gir fin ringvirkning.
:11:50
Tja, da er jeg glad vi sprecker
det samme sprocket , ja?

:11:53
Mine damer og herrer!
:11:55
Ved hjelp av tidsmaskinen reiser
jeg tilbake til 1975, -

:11:59
- henter Gyldenlem og tar
ham med tilbake til fremtiden.


prev.
next.