1:01:01
Innlysende. Vi tar dr EviLs
gjemmested med makt.
1:01:04
-Du bakker meg opp.
-Snakk om nedlatende!
1:01:08
Dr EviL venter et angrep. Vi bør
infiltrere gjemmestedet hans.
1:01:13
Dette er ikke min første rodeo.
Vi må ha styrker, dykkerutstyr, -
1:01:17
- dingsbomser!
Jeg bruker ikke dingsbomser -
1:01:21
- utenfor soverommet.
1:01:26
Utenfor soverommet!
1:01:28
Mulig nedfrysingen
skadet hjernen din.
1:01:31
Jasså? Og hvordan ville du merke det?
Vi har aldri vært så Lenge sammen -
1:01:36
- siden ... noensinne!
1:01:39
Hva mener du sønn?
1:01:41
Hvem fikk Lære å kjøre bil
med maskingevær?
1:01:44
Eller fikk et helikopter
til å ha i ryggsekken?
1:01:47
-Hva med Helga, din svenske dadda?
-Å, ja - Helga.
1:01:52
Ikke ansatt for kokekunstens skyld.
1:01:55
Hun ble til du var 24.
1:01:59
-Vi var kompiser, du og jeg.
-Jeg behøvde ingen venn, men en far.
1:02:04
Jeg våget Livet for å redde deg,
og du viser likevel ingen respekt.
1:02:09
Respekt? Gi deg. Vil du syte,
så ta denne for å snyte!
1:02:20
Ikke morsomt.
1:02:25
Vi bør skille Lag.
1:02:29
Greit.
1:02:33
Greit.
1:02:41
Austins hotell i Tokyo.
1:02:45
Jeg skal ta meg av deg
for Forsvarsdepartementet.
1:02:49
Min sjef takker deg
for å ha skiftet side.