Austin Powers in Goldmember
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
- Oh, Basil, ce se intampla, baby?
- Se intampla multe Foxxy.

:39:07
Dr. Evil a evadat.
:39:10
Vestea buna e ca unul din agentii nostri
a reusit sa se infiltreze in organizatia lui Dr. Evil.

:39:15
Excelent, Basil am incercat ani de zile,
sa infiltram un informator (="alunita")
in barlogul lui Dr. Evil.

:39:19
- Acum avem acel informator.
- Da.

:39:21
Ah, iata-l.
:39:26
Deci, dumneata esti...
:39:28
Alu...alu...alu...
:39:32
Al u..nui agent excelent.
:39:37
Da, cel mai excelent agent
pe care l-am vazut. Multumesc.

:39:41
Multumesc.
:39:43
Nu am reusit sa obtin locatia exacta.
:39:44
Dar am aflat ca Dr. Evil s-a mutat
intr-un nou barlog langa Tokyo, Japonia.

:39:52
Apropo, sunt constient ca am
o alunita mare pe fata.

:39:56
Unde? Ce? Unde-i alunita?
N-am vazut-o.

:40:03
De asemeni sunt constient si de ironia,
ca eu insumi sunt ...o alunita (=informator).

:40:08
Nimeni nu ar face aceasta legatura.
:40:13
In fine...bine lucrat, amice.
O treaba grozava!.

:40:17
Ma bucur ca v-am "alunit"
...intalnit!

:40:19
- Imi pare bine ca te-am intalnit, Alunita! Nu spune alunita.
- Opreste-te!

:40:22
- Am spus alunita.
- Opreste-te!

:40:27
- La revedere
- Alunita!

:40:33
Alunita!
:40:38
Alunita!
:40:39
Oh, mai taci din gura!
:40:43
Alunita, alunita, alunita, alunita, alunita!

prev.
next.