Austin Powers in Goldmember
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Deci Roboto are tehnologia
de a construi raza tractoare
a lui Goldmember.

:55:06
Ceea ce inseamna ca Roboto ne va conduce la Goldmember.
:55:08
Ceea ce inseamna ca Goldmember ne va duce la tatal meu.
:55:17
Sunt presedintele companiei Roboto Industries
:55:21
Numele meu este Roboto.
:55:24
"Va multumesc Domnule Roboto."
Ce zici de asta?

:55:27
Va multumesc ca ati acceptat
sa ne vedeti atat de repede

:55:32
- Vorbesti japoneza?
- Putin.

:55:34
Oi fi tu o lingvista buna
(j. de cuv.=cunninlinguist),
dar eu sunt un mare negociator (master[de]bator).

:55:41
Il caut pe tatal meu. A fost rapit.
:55:45
Va rog sa mancati niste rahat.
:55:48
Ce sa mananc?!
:55:50
Stai. A spus: "Te rog sa mananci niste ciuperci shitake."
:55:56
Spuneti-mi. Ce stiti despre...
unde se afla tatal meu.

:56:13
Fundul tau e fericit?
:56:16
Nu!
:56:19
A spus: "Sarcina dumneavoastra e una nefericita".
:56:24
Am o maciuca uriasa
:56:27
Ce gura murdara, marlane.
:56:30
Am o problema uriasa cu rozatoarele
:56:33
Putin in afara subiectului, dar e trist oricum.
:56:35
Da. Foarte in afara subiectului, ce sa mai spun.
:56:38
De ce nu vorbesc eu in engleza?
:56:42
Ar fi o idee grozava, nu-i asa?
:56:44
In felul asta nu as mai citi gresit subtitrarea -
:56:46
- incat sa para ca spui lucruri murdare.
:56:50
Imi pare rau sa aud de tatal dumitale. Dar nu te pot ajuta.
:56:55
Va rog sa ma scuzati.
:56:56
Am alta intalnire.

prev.
next.