1:04:04
Stii. Cred ca inghetarea, ti-a afectat creierul.
1:04:08
Serios? Si tu cum de ti-ai da seama?
1:04:11
N-am mai petrecut atata timp
impreuna de...! Niciodata.
1:04:16
Ce spui acolo, fiule?
1:04:19
Ce baiat a mai invatat sa conduca o masina
cu mitraliere montate pe ea?
1:04:22
Sau a avut un elicopter pe care
il puteai strange intr-un saculet?
1:04:25
Dar dadaca ta suedeza, Helga?
1:04:28
A, da, Helga!
1:04:30
Sa recunoastem ca nu pentru gatit
am angajat-o eu.
1:04:33
A ramas cu noi, pana ai avut 24 de ani.
1:04:37
Eram prieteni noi doi.
1:04:38
N-aveam nevoie de un prieten.
1:04:40
Aveam nevoie de un tata.
1:04:43
Stii ca mi-am riscat viata
incercand sa te salvez.
1:04:45
Si tot nu ai deloc respect pentru mine.
1:04:48
Respect? Hai fii serios.
1:04:50
Daca esti trista
poftim o batista.
1:05:00
Nu e amuzant.
1:05:03
Pai, cred ca mai bine
ne-am urma fiecare drumul, nu?
1:05:08
Bine.
1:05:13
Bine.
1:05:25
Deci. Am fost desemnat sa te primesc la Ministerul Apararii.
1:05:29
Am o scrisoare de la director in care
iti multumeste personal ca ai trecut
de partea noastra.
1:05:39
De-abia astept sa-l informez
pe Austin de tradarea ta.
1:05:48
A, buna, Basil.
1:05:50
Da, Austin trebuie sa soseasca din clipa in clipa.
1:05:53
Da, sunt chiar in camera lui de hotel.