:12:01
Dr. Zlobnik, veè mi je va naèrt!
:12:04
Ja?
:12:05
Ja, herr doktor, to je dober naèrt..
:12:06
Da, Frau, naèrt "Priprava H" se zdi dober!
:12:11
Kaj pa je zdaj?
:12:14
Strinjam se, Priprava H je res v redu,
okrog luknje.
:12:20
Fino, konèno govorimo isto jezièino.
:12:24
Dame in gospodje.
:12:26
S svojim èasovnim strojem grem
nazaj v leto 1975.
:12:30
Pobral bom Zlatotièa in ga pripeljal sem.
:12:33
Najlepe pri tem:
:12:36
Nihèe me ne more ustaviti.
:12:38
Niti...
:12:40
Austin Powers!
:12:54
Ne tako hitro.
:12:57
Obkoljeni ste dr.Zlobnik.
:13:00
Sranje.
:13:02
Dr.Zlobnik, Svetovni red vas
kaznuje s 400 leti jeèe.
:13:07
Imate kaj za povedati?
:13:10
Ne, toda mislim, da bo Mini-Jaz.
:13:19
Izgleda kot dve jajèki in hrenovka.
:13:24
Genijalnega kriminalista, dr.Zlobnika
in njegovega klona, so obsodili.
:13:30
Za zasluge bo Austin Powers,
sin slavnega Anglea Nigela Powersa,
:13:34
promoviran z vitekim nazivom
v Buckinghamki palaèi.
:13:41
Vstanite, Sir Austin Powers.
:13:44
Hvala, vaa visokost.
:13:46
Va oèe mora biti ponosen na vas.
:13:48
O, ja!
:13:51
Ajde oèe, vstani in poanji aplavz.
:13:58
"Rezervirano za Nigela Powersa"