Austin Powers in Goldmember
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:10
Napeto je bilo, Muca.
:33:11
Austin, ta mikrofilm je iz pisarne Zlatotièa.
Mogoèe nama kaj pove.

:33:16
Izredno.
:33:17
S tabo bi šla v prihodnost,
da ujameva Zlatotièa.

:33:23
Opozarjam te, 2002 je zelo drugaèno leto.
:33:25
Naj se prihodnost pripravi name.
:33:28
Ker sem Muca Kleopatra,
povsem polna ženska.

:33:35
2002, prihajava!
:33:56
Herr doktor. Imam novice.
:33:59
O vašem sinu.
:34:00
Rad bi nadaljeval z družinskim podjetjem.
:34:03
Scotty bi to rad?
-Ja..

:34:06
Od zlobe je zaèel izgubljat lase.
:34:10
Rad bi, da ste ponosni nanj, herr doktor.
:34:13
Težko mu je brez oèeta.
:34:16
Najprej ste bili zamrznjen, potem v vesolju,
zdaj v zaporu.

:34:20
Ne reèite, da se poèuti zanemarjen.
:34:22
Posvojili so me zmešani Belgijci.
:34:25
Vas so posvojili?
:34:27
Nikoli nisem sreèal pravih staršev.
:34:29
Zgodila se je avtomobilska nesreèa.
:34:33
Bil je krasen belgijski dan.
Poletni dan so obkrožali vonji narave.

:34:42
Mojo mamo je sežgalo.
Preživel sem le zaradi dimne zavese.

:34:52
Našel me je Belgijec s 15 letno služkinjo.
Vzgojila sta me v zlobo.


predogled.
naslednjo.