Austin Powers in Goldmember

:29:00

Razbijen o kornjaèu!

:29:03

Bože, bila su to
dobra vremena sine.

:29:15

Dobrodošli u 1975,
Austin Powers i tatica.

:29:20

Izvin'te me, dok se presvuèem,
hula boogie me dobro oznojio.

:29:25

Vidite Mr. Powers.

:29:30

Ja obožavam zlato.

:29:33

Njegov izgled, ukus,
miris, teksture...

:29:38

Toliko volim zlato...

:29:39

da sam ostao
bez alata...

:29:42

u jednoj sluèajnoj nezgodi.

:29:44

Zaradivši ime...
Goldmember.

:29:56

Obojica smo swingeri, vidiš?

:29:59

Ti imaš zategnuto telo.

:30:00

Das, vidim to u tvojim
zategnutim mušicima.

:30:04

Das, ti si snažan
kao tiguar!

:30:07

Bi li htio šigaru
i palašinku?

:30:09

Šta?

:30:10

Šigaru i palašinku?

:30:12

Ma, znaš.
Upaljaš i cigaretu?

:30:15

Hm? U redu.
Ciguru i kolaèiæ? Ne?

:30:18

Lulu i palašinku?
Ne?

:30:20

Bong i blic?

:30:22

Oh, dobro.
Znaèi ne mogu ti ugoditi.

:30:25

To nije taèno.

:30:27

Uh, zdravo,
šta to imamo ovde?

:30:30

Ovog treba saèuvati, da.
Stavite ga u kutiju, molim.

:30:34

Ja se ljuštim.

:30:36

Oh, to je odvratno.

:30:38

Brzo, brzo, hvala vam.

:30:39

Saèuvajte me od
mene samog.

:30:41

Ti si lud Goldmembere!

:30:44

"I tako ja to,
uh-huh uh-huh, volim."

:30:47

K.C. i the Sunshine Band.

:30:49

Uredu, Goldmember.
Ne pravi se smešan.

:30:53

Postoje samo dve stvari na
ovome svetu koje ne podnosim:

:30:56

Ljude koji nisu tolerantni
prema drugim kulturama.