:31:00
I holanðani.
:31:01
ta?
:31:05
Odvedite taticu.
:31:09
Holanðano-mrzac.
Vreme je za oprotaj.
:31:13
Dr. Evilova nareðenja.
:31:15
"Koja su loe vesti
za vas, momci."
:31:19
Walter Matthau.
:31:20
Sha-zam! Pui vrtiguzu.
:31:24
Izdajice!
:31:27
Evo puce, niani njega.
:31:29
2002!
:31:31
- Odvode mog oca u vremeplov.
- U kakav plov?!
:31:35
Idemo odmah.
:31:37
Ovuda eæeru!
:31:48
To je bilo blizu Foxxy,
tvoj sam dunik.
:31:50
Austin, ovo sam pronala
u Goldmemberovoj kancelariji.
:31:53
- To je mikrofilm, moda je trag.
- Predivno.
:31:55
elim da poðem
sa tobom u buduænost.
:31:57
Moemo zajedno uhvatiti
Goldmembera. Toliko dugujem partneru.
:32:00
Moram te upozoriti Foxxy,
2002 je puno drugaèija.
:32:03
Pa, bolje da se buduænost
spremi za mene.
:32:06
Jer ja sam Foxxy Cleopatra.
:32:08
I ja sam ena i po.
:32:13
2002, dolazimo!
:32:19
Savezni zatvor u Dordiji
:32:23
Sve posete su
ogranièene na 5 minuta.
:32:26
Nema pljucanja
u sobi za posete.
:32:32
Herr Doktor.
Imam vesti za vas.
:32:35
U vezi vaeg sina.
:32:37
- Hoæe da preuzme porodièni posao.
- Scotty hoæe?
:32:42
- Postao je tako zao da mu opada kosa.
- Znam, tako je to slatko.
:32:46
On samo eli da budete ponosni,
Herr Doktor.
:32:49
Ipak je teko kada
deèko nema oca.
:32:51
Znate. Prvo ste bili zaleðeni,
pa onda u svemiru, sada u zatvoru.
:32:56
Nemoj mi reæi da se
oseæa odbaèeno.
:32:58
Mene su usvojili
prokleti Belgijanci.