1:04:02
...yatakodasý dýþýnda...
1:04:04
Sanýrým donup kalmak...
1:04:06
...beynine zarar vermiþ.
1:04:08
Gerçekten mi? Sen
nereden bilirsin?
1:04:11
Bu birlikte geçirdiðimiz
en uzun zaman...
1:04:15
...þimdiye kadar!
1:04:16
Sen... ne diyorsun, oðlum?
1:04:18
Lütfen...
1:04:19
Hangi çocuk makineli silahlarý
olan bir arabayý kullanmayý
öðrenmiþtir?
1:04:22
Dýþarda kullanabileceðin bir
helikopterimiz vardý?
1:04:25
Ya Ýsveçli tatlý bayan,Helga?
1:04:28
Evet, Helga...
1:04:29
-....Onu yemek yapmasý
için kiralamadým.
- Evet
1:04:33
24 yaþýna kadar seninle kaldý.
1:04:37
Arkadaþtýk, sen ve ben.
1:04:39
Arkadaþ istemiyordum.
1:04:40
Baba istiyordum!
1:04:43
Hayatýmý seni kurtarmak
için ortaya koydum ama
saygý göstermiyorsun.
1:04:47
Saygý mý... Hadi ama...
1:04:50
Bir derdin varsa - mendil al.
1:05:00
Bu komik deðil.
1:05:03
Þey..
1:05:04
O zaman kendi yollarýmýza gidelim.
1:05:08
Ýyi.
1:05:13
Ýyi.
1:05:25
Peki...
1:05:26
Seni Savunma Bakanlýðýnda
karþýlama emri aldým.
1:05:29
Müdürümden taraf deðiþtirme
konusunda teþekkür mektubu aldým.
1:05:39
Ben...
1:05:41
...Austin'i ihanetinden haberdar
etmeyi iple çekiyorum.
1:05:48
Merhaba Basil.
1:05:50
Evet. Austin þimdi burada olur.
1:05:52
Evet.
1:05:53
Evet, .....ona söylemek için.