1:19:00
Baba, Ben iyiyim!
1:19:02
Senden bahsetmiyorum.
1:19:06
Ben...
1:19:07
...ondan bahsediyorum.
1:19:12
Ne?
1:19:14
Dr Bela oðlum deðil!
Benim!
1:19:17
Ýkiniz de .
1:19:21
Ne?
1:19:23
Birlikte ilk... ile tatilimizdi.
1:19:27
Ben bir davayý bitirirken...
1:19:30
...Annen ikinizi
Belçika'ya götürdü...
1:19:36
Benzin almak için durdum...
1:19:38
...araba ile...
1:19:50
Ama...
1:19:51
...anne babam
araba kazasýnda öldü...
1:19:54
O... kaza deðildi.
1:19:57
Suikast denemesiydi.
1:19:59
Sadece Austin'in
kurtulduðunu sanýyordum.
1:20:02
Size bunu daha
önce söylemeliydim...
1:20:04
...ama o Belçikalýlar...
seni çok...
belalý yaptýlar.
1:20:09
Elbette...
1:20:11
Hollanda'ya sýnýrlarý var.
1:20:14
Çok ilginç bir hikaye,
Bay Powers!
1:20:18
Gerçekleri görene kadar
beklemek zorundayým...
1:20:22
Baba!
1:20:25
Sus!
1:20:26
Baban burada ördek...
1:20:28
Duggy.... Duggy....
1:20:31
- Duggy... hatýrladýn mý, Duggy?..
-Baba!
1:20:33
Neler oluyor?
1:20:38
Austin'e ne yapacaksýn?
1:20:53
Austin!
1:20:55
Dr Bela'ya güvenebilecek misin?
1:20:59
O kadar aðýr deðil.