:20:00
Не се обвинявай.
:20:01
Животът на всеки си има своите
изисквания. Радвам се, че се обади.
:20:08
Благодаря.
- Какво има?
:20:12
Просто това шоу.
Работим до късно.
:20:16
Когато човек приключи,
иска да се поразтовари.
:20:19
Затова за разтоварване
свиря на барабани.
:20:24
Свиря на различни...
:20:27
стриптийз клубове.
:20:29
Локали.
:20:34
Ще се почувстваш ли
по-добре от изповедта?
:20:39
Просто исках да поговорим.
:20:42
Разбира се. Ан знае ли?
:20:46
За клубовете ли? Не.
:20:48
Не, но мисля,
че е очевидно, че се...
:20:54
прибирам късно вкъщи.
:20:58
Г-н Крейн,
аз съм голяма почитателка.
:20:59
Чудех се дали може...
- Снимка заедно? Разбира се.
:21:03
Как се казвате?
:21:05
Забравих.
- Забравихте си името?
:21:07
Не това. Джули.
- Добре, Джули.
:21:10
Ето там. Усмивка.
:21:15
Готово.
- Благодаря.
:21:16
И аз ви благодаря.
:21:21
Съжалявам за това, отче.
:21:24
Докъде бяхме стигнали?
:21:27
Ти и Ан.
:21:32
Не е лесно да устоиш на изкушението.
:21:36
Човек трябва да се опази от греха.
:21:40
Не може да се...
:21:44
Виж, познавам няколко музиканти.
Свирим заедно от време на време.
:21:49
Не съм Бил Еванс,
но се справям с кийборда.
:21:52
Може би някой път трябва
да посвирим заедно.
:21:58
След работа.
:21:59
Благодаря. Да, това е...