:12:00
Co se dìje?
:12:08
Proè máme v garái
schovaný pochybný èasopisy?
:12:13
Tamty? To jsou...
:12:16
- Èasopisy s fotkama.
- Gent? Caught?
:12:21
Jsem blázen do fotek, Annie, tak...
:12:24
Nature Girls 1965?
:12:29
Jsou nekodný.
:12:32
- Není divu, e mì si nevimne.
- Pøestaò.
:12:35
Posly, odcházím kadé ráno v 5:30.
Chodím domù za tmy.
:12:41
Vidí, jak tvrdì pracuju?
:12:45
- Má jinou enu?
- Jistìe ne.
:12:52
Nechci ty èasopisy v domì.
:12:55
Jo, vyhodím je.
:12:58
- Vím o nich. Ignorovala jsem je.
- Dobøe, rozumím.
:13:02
koda, e je musím
schovávat jako puberák.
:13:06
Co sis myslel?
:13:08
Dát je na stolek,
aby je vidìli hosté?
:13:11
Omlouvám se.
:13:12
- Zajdeme za otcem Donnellym.
- Ne, to je nae vìc.
:13:16
Rodinná vìc.
Vyøeíme to doma.
:13:19
Doma nejsi. Myslela jsem,
kdy zaène toèit Hogan's,
:13:23
- vìci se zmìní.
- Zmìní, zlato. Vìø mi. Zmìní.
:13:30
Hogan's Heroes
mìl premiéru 17. 9. 1965
:13:33
v pátek veèer v 8:30.
:13:35
Po zveøejnìní
sledovanosti
:13:38
se Hogan's
z 98 seriálù umístil na 5. místì.
:13:41
Mezi novými
seriály byl první.
:13:44
Vdycky jsem
mìl obrovsk é tìstí.
:13:47
Být v pravý èas
na pravém místì.
:13:49
Prvních pár mìsícù byly spory,
ale ty odeznìly.
:13:53
Pondìlky byly v olné.
Úterky exteriéry.
:13:56
Støedy a ètvrtky interiéry.
:13:58
Pátky jsme èetli
scénáø na pøítí týden.