:45:01
Kdo k oho podvádí?
:45:03
Kozy jsou skvìlý.
:45:13
- Tady to je.
- Dìkuji.
:45:14
Ví, já jen...
:45:16
Tak ty...
Tys jela do Las Vegas s...
:45:21
- Ani neøekne jeho jméno?
- Já...
:45:23
Øíkala jsem ti, e jedu.
:45:26
Jistì, ale nemyslel jsem,
e to myslí vánì.
:45:31
Bobe, ty u jsi enatý.
:45:34
Nechápe tenhle ivot.
Radi by se vrátila do Connecticutu.
:45:39
Není hollywoodský typ, ví?
:45:41
Je tak hodná. Je taková...
:45:43
Svatá?
:45:44
Nedovol, aby ti tohle dìlala.
:45:47
Jsi dobrej chlap.
:45:49
A co tisk?
:45:52
Reakce veøejnosti.
:45:54
Nemáme se za co stydìt.
:45:56
Ed navrhnul,
abychom se na scénì vzali.
:46:00
CBS by se to líbilo.
:46:01
Publicita.
:46:04
Pamatuje, co jsi mi øekl
na naí první veèeøi?
:46:08
Jo, e umím plynule anglicky.
:46:15
e hledá enu,
co ti porozumí.
:46:18
To hledám. Hledám.
:46:23
Musím ti svìøit malý tajemství, zlato.
:46:28
Vím o tìch ostatních enách.
:46:36
Tobì to nevadí?
:46:38
Na tomhle svìtì jsme jen jednou.
:46:41
Sama nechci lhát,
kdo jsem, a proto nechci,
:46:44
abys lhal o sobì ty.
:46:47
Ty se nezmìní.
Vím, kdo jsi, a miluju tì!
:46:53
A miluju s tebou oustat!