:07:11
¡Socorro! ¡Socorro!
:07:13
Vas a tener que gritar más...
:07:14
Muy bien, cariño. Tienes razón.
:07:17
La familia es lo primero.
:07:19
Es màs importante que una
serie de televisión.
:07:22
¿De veras te gusta el guión?
:07:24
Es lo mejor que me
han ofrecido con diferencia.
:07:27
Lo sé.
:07:28
Lo he leído.
:07:30
¿Lo has leído?
:07:34
Tiene gracia.
:07:37
¿Estàs diciendo lo que creo
que estàs diciendo?
:07:41
¿Dejaràs la KNX?
:07:44
Primero haré las dos cosas, como en
Donna Reed, pero si funciona...
:07:47
Donna Reed era media jornada.
:07:49
Espero hacerlo bien.
Salgo en casi todas las escenas.
:07:52
Tranquilo. Siempre te preocupas y,
al final, siempre te sale bien.
:07:57
Decirlo es fàcil.
:08:04
Hola, Henry.
Bueno, aquí somos todos profesionales.
:08:08
Habéis estado trabajando vuestros
personajes, cada uno con un enfoque.
:08:11
Hay que recordar que
es una comedia coral.
:08:14
La gracia està en que todos seàis
graciosos. Como en un equipo.
:08:17
Un gran quarterback,
sin su línea ofensiva...
:08:20
...no puede rematar el pase.
:08:21
¿Conocéis al quarterback
griego que...
:08:24
...odiaba dejar atràs
a sus compañeros?
:08:27
Creo que lo hemos pillado.
:08:29
Empecemos con Klink y Hogan.
:08:32
El mejor disciplinario...
:08:35
...sabe cuàndo premiar
y cuàndo castigar.
:08:39
Bien, mi indulgencia es
una leyenda, ¿no?
:08:43
Falso. Tiene una reputación que
preservar, coronel.
:08:46
Lo sabe.
¡Dirige el màs aterrador...
:08:49
...campo de concentración
de Alemania!
:08:51
Vale.
:08:52
Volvamos atràs.
Bob, que no sea tan forzado.
:08:55
Eres el héroe de la serie.
Lleva tu nombre.
:08:58
Y los héroes no intentan ser héroes,
simplemente lo son. ¿Vale?