:53:01
¿Crees que tus hijos
estarían orgullosos de ti?
:53:04
Lo siento.
:53:27
Yo os declaro marido y mujer.
Puedes besar a la novia.
:53:33
Damas y caballeros,
el Sr. Y la Sra. Crane.
:53:39
Los héroes de Hogan dejó de emitirse
el 4 de julio de 1971...
:53:43
... tras 6 temporadas
y 186 episodios.
:53:48
Me porté bien con Anne.
:53:50
Le dejé la casa, el coche...
:53:53
... y la custodia de los niños.
:53:57
Patti està embarazada.
:53:59
Necesito trabajo.
:54:02
¡Sid! ¿Qué tal, amigo mío?
:54:06
¿Qué tipo de papeles quieres?
:54:09
Lo que sea.
:54:11
La hipoteca, la pensión alimenticia,
la manutención.
:54:14
- Un niño en camino.
- ¿Embarazada?
:54:16
- Creía que te habías hecho la...
- Vasectomía.
:54:20
Hay fugas.
:54:22
¿Fugas?
:54:24
Necesito trabajo.
:54:26
No entiendo.
Seis años en Los héroes de Hogan.
:54:29
Fue todo un éxito.
¿No has ahorrado nada?
:54:35
- Ésta no es una buena época.
- ¡Bobby Darin!
:54:40
- ¿Sí?
- A Bobby Darin le dan papeles.
:54:42
Està casado con Sandra Dee.
:54:46
- Tendràs que hacer castings.
- Haré lo que sea.
:54:50
Sólo quiero dejar Hogan
y a su chaqueta...
:54:52
...detràs para siempre,
¿entiendes?
:54:55
Según el Washington Post, cuando
aún era miembro del gobierno...
:54:59
... John Mitchell controlaba
los fondos del Partido Republicano.