:48:02
- Krajnje je vrijeme.
- Radije idem.
:48:04
- Sluaj. Ne treba ga.
- Ne, radije idem.
:48:07
Stvari su ti u prikolici.
Ako ima pitanja, nazovi.
:48:12
Hej, covjece.
:48:15
- Dobro jutro, Bobe.
- 'Jutro.
:48:17
Clary.
:48:18
"Herr" Hogane.
:48:20
Malo smo zaruili,
Bobe?
:48:22
Armande, radi svoj posao,
a ja cu svoj.
:48:25
Maknite se!
:48:27
Magicar radi.
:48:32
Cetvrta
klapa.
:48:35
Akcija!
:48:37
Mislim ozbiljno,
Hogane.
:48:39
Pa, pukovnice, za to
nisam ja odgovoran.
:48:42
Hogane,
racunam na tebe.
:48:45
Vidjet cu to
LeBeau moe.
:48:48
to si
rekao?
:48:58
Hogane, to te muci?
:49:04
Cini se da puk. Hogan opet sanjari.
:49:08
- to je ovo?
- Sve ce nam reci, Hogane.
:49:12
Imamo mi nacina da te
natjeramo da progovori.
:49:15
to...? to se dogada?
:49:17
Sada ce nam reci.
:49:19
Ne znam
to da radim.
:49:21
Patti se eli udati,
ali ne mogu to uciniti Anne.
:49:24
- Ne bih si oprostio.
- Himmler je bio u slicnoj situaciji.
:49:27
- to je ucinio?
- Poslao je enu...
:49:29
...i ljubavnicu u Dachau.
- Pricaj dalje.
:49:33
I cijeli dan mislim
samo na seks.
:49:37
Na seksanje. Snimanje seksa.
Gledanje seksa.
:49:42
Hogane, o tome svi razmiljamo.
:49:48
Nitko drugi nema vlastitog
strucnjaka za video.
:49:50
Strucnjaka za video?
:49:52
Da, samo moj je peko. Ili polu-peko,
kako se vec zove.
:49:56
- Mora ga poslati na ruski front!
- Ne mogu ga zamijeniti.