:52:00
Anne ?
:52:13
Wat een dag !
:52:17
Ik was aan het schoonmaken vandaag...
:52:21
en ik ging je donkere kamer in.
:52:23
Waarom deed je dat ?
:52:26
Ik zag ze.
:52:28
Fotografie studies.
:52:38
Er was foto na foto.
:52:42
Je weet dat ik soms drum in de clubs.
:52:45
Hoeveel vrouwen zijn er ?
:52:49
We hebben hulp nodig...
:52:52
Hoeveel ?
- Anne, het spijt me.
:52:58
Ik ben...
Anne. Anne, het spijt me.
:53:01
Denk je dat de kinderen
trots op je zouden zijn ?
:53:04
Het spijt me.
:53:27
Ik verklaar u man en vrouw.
U mag de bruid kussen.
:53:33
Dames en heren, meneer
en mevrouw Robert Crane.
:53:39
Hogan's Heroes ging op
vier juli 1971 van de radio af...
:53:43
na zes seizoenen en 186 shows.
:53:48
Ik was vastbesloten Anne goed te behandelen.
:53:50
In de schikking kreeg zij
het huis, de auto...
:53:53
en de voogdij over de kinderen.
:53:57
Patti is zwanger.
:53:59
Ik heb werk nodig.