1:35:00
No stále máme èas zapadnú do strip baru.
1:35:05
Musíme sa porozpráva.
1:35:07
Nepáèi sa mi ten tón.
1:35:10
To hovoria enské, keï a chce odkopnú.
1:35:16
Rozmý¾am, e skonèím.
1:35:20
S èím?
1:35:23
S vystúpeniami.
1:35:24
-Akými vystúpeniami?
-S kabaretom.
1:35:27
-A vetkým ostatným.
-Prepáè. Som zmätený.
1:35:30
Cestovanie. Ponáh¾anie sa.
enské. Proste vetko.
1:35:34
Tým myslí aj mòa.
Som toho súèasou?
1:35:37
No, bez kabaretu
sa budeme vída menej.
1:35:42
Chcem znova zaèa s kariérou.
1:35:45
artuje, vak?
1:35:51
-A èo moje vybavenie?
-Mám dobrú správu.
1:35:54
Môe si ho necha.
Kúpim si vlastné.
1:35:57
Chce si kúpi Betacam, vak?
1:36:00
Nikto u nepotrebuje Johna Carpentera.
Nabehne do obchodu a kúpi si Betacam.
1:36:03
Tommy Smothers si kúpil Betacam.
Aj Dick Martin. A teraz ty.
1:36:07
-Èo bude so mnou?
-Bude v poriadku.
1:36:10
Mali sme rozbehnuté dobré veci,
frajer. Preèo to znièi?
1:36:14
Bude v pohode.
1:36:17
Jasné. Som ako Anne a Patti.
1:36:19
Naiel si nieèo lepie,
tak ma odkopne.
1:36:21
Je mi zle, z nadháòania ti enských.
1:36:26
U som povedal.
1:36:29
Èo som nejaká pría?
Brzda tvojej kariéry?
1:36:32
Kto bol vdy pri tebe?
Keï si bol nahnevaný?
1:36:36
"John, John, nikto ma nechce naja!"
1:36:39
Lietal po celej krajine, keï si zavolal?
1:36:41
Vláèil tvoje veci z letiska.
Podporoval a!
1:36:43
Ja som pría?
Dobre, ale ty posratý stroskotanec.
1:36:47
-Bob Crane je stroskotanec!
-Ja nie som stroskotanec!
1:36:51
Bob Crane nie je stroskotanec.
To ty si zatiahol na dno!
1:36:54
-Bob Crane je dobrý chlapík!
-Bob, nerob to.
1:36:58
Prosím.