:40:01
Tento systém nám ukáe,
èo sa máme v rukáve.
:40:03
John, svetlá prosím.
:40:27
Vedel som, e to bude
vo farbe, ale iba v jednej?
:40:33
John, svetlá.
:40:37
Práve sme zaili malý technický problém.
:40:40
Ak nám dáte chví¾u èas.
:40:42
Ved¾a je pripravená horúca
káva a èerstvý syr.
:40:45
S¾ubujem, e to bude trva len pár minút.
:40:49
Ïakujem. Vïaka.
:40:52
Èo sa stalo?
:40:53
Neviem.
Nastavil som to pod¾a návodu.
:40:56
Dobre, tak to oprav.
:40:59
Mne sa to zdá dobré.
:41:02
Je to zelené.
Je to kurva zelené!
:41:13
Ty to nerozozná, vak?
:41:18
Ty si kurva farboslepý.
:41:19
-Opravím to.
-Sakra John!
:41:21
Mám tu ¾udí z Tokia, kadú televíziu,
a ty mi spraví toto?
:41:25
-John, odíï.
-Som prepustený?
:41:28
-Áno. Vypadni.
-To nemôe.
:41:31
Je koniec.
:41:32
Mám kontakty.
:41:35
Kto myslí, e ti priniesol celebrity?
:41:37
Ja som predal Vidicony Tommy Smothersovi,
Dickovi Martinovi, Bobovi Craneovi.
:41:43
Ja som predal video Elvisovi.
:41:46
Mám zavola ochranku?
:41:51
Jedna, dva, tri!
Nedúfal som, e sfúkne aj tú poslednú.
:41:57
Aká nádherná torta!