:23:03
Vem vill du ha?
:23:06
-Vad menar du?
-De är mogna att plocka.
:23:09
Du får välja först.
:23:14
Det spelar ingen roll.
:23:16
I så fall tar jag blondinen.
:23:19
Överens?
:23:22
Visst.
:23:24
Visst är de snygga?
:23:27
Jag tar lite mer vodka.
:23:44
-Vill du ha ett glas till?
-Jag har inte druckit ur än.
:23:51
John berättade att du varit bunny.
:23:56
-Kan du göra "bunny dip"?
-Om jag kan? Se här.
:24:09
-Vad är det? Tycker du inte om mig?
-Det är inte det.
:24:14
Jag är gift.
:24:16
Det är jag också.
:24:20
Jag håller mig till en kvinna.
:24:24
Hogan, du är för rolig.
:24:27
-Nej...
-Jag är inte överste Klink.
:24:30
Eller den andre dumskallen,
den fete.
:24:33
Du kan inte lura mig.
:24:43
Vad är det här?
:24:45
Rekvisita, förstås.
:24:49
Vad vill du?
:24:51
Överste Hogan, jag vill att du
naglar fast mig vid väggen.