1:15:10
Tack, Bruno. Kul att vara här.
1:15:13
Vad har Hogan haft för sig?
1:15:17
Det gamla vanliga.
Jag försöker fortfarande lura Klink.
1:15:22
Och få omkull Hilda.
1:15:24
Jag gifte mig med henne, men...
1:15:27
Nu vill hon skiljas,
så det funkade inte.
1:15:31
Men jag ska till Long Beach-
1:15:34
-och spela "Nybörjartur".
1:15:36
Underbart! Vad för recept
har du med dig i dag?
1:15:41
Det är en pastarätt.
1:15:44
Med kyckling och fettuccini,
säger de.
1:15:50
Jag skulle säga det.
1:15:52
Låter gott.
1:15:53
Ni har en ballongsmugglare här.
1:15:57
Har du licens för dem?
1:15:59
Du slätar ut rynkorna i ansiktet
om du tar av dig behån.
1:16:06
Lugna ner er!
1:16:10
De klipper bort allt det här.
1:16:14
Hon kom på att musen
kunde ge henne pengar.
1:16:18
Hur är det, Bob?
1:16:20
Rätten heter faktiskt
kyckling fettuccini à la Crane.
1:16:25
Vi kan ta paus.
1:16:27
Jag kan bara inte svälja
hur stora tuttarna är.
1:16:31
Här kommer ingredienserna.
1:16:34
Underbart.
1:16:36
Nudlarna!
1:16:45
Bob.
1:16:47
Du överraskade mig.
Stäng dörren.
1:16:51
Sätt dig.
1:16:56
Behöver du nåt?
1:16:59
Sätt dig.