1:22:09
-Let's go out on the terrace.
-Sure.
1:22:14
I don't know where Laura
sticks her knives.
1:22:17
In people's hearts.
1:22:20
Laura, I'll get straight
to the point.
1:22:23
-Let's be together?
-Thiago, you're such a bad actor.
1:22:27
When I'm being honest,
I'm acting.
1:22:33
I bought this especially
for you.
1:22:36
And everybody else?
1:22:39
I bet there's more
where that came from.
1:22:42
One for Vera
and her kids, too.
1:22:48
Is it bad manners
not to use a plate?
1:22:51
No, it doesn't matter.
The point is eating.
1:23:00
That's what I like.
Spirit!
1:23:05
Listen, I'm leaving, I want
you to come with me.
1:23:11
You don't take me seriously.
You've got me all wrong.
1:23:16
I ate my fill. I'd have
preferred bologna, but. . .
1:23:24
One promises and
doesn't deliver.
1:23:26
The other delivers,
but doesn't promise.
1:23:28
What do I do now?
1:23:35
Marcel, just in time!
1:23:39
-I bought that rare wine.
-From that smiling ogre?
1:23:43
The important thing
is not tasting the wine,
1:23:46
but what you have to do
to taste it.
1:23:49
Life is a challenge.
You must face it.
1:23:57
Your book cover is ready.