:23:05
Mìli dceru.
:23:06
Dceru?
:23:08
A kdy se vrátil zpìt do Ameriky,
vzal ji sebou.
:23:10
Tam èekali jeho nepøátelé.
Zabili by ji, kdyby ji nali.
:23:15
To je odporné.
:23:16
Take nael manelský pár,
který nemìl moc penìz.
:23:21
Mui dal práci,
a koupil jim dùm v Glen Cove.
:23:28
Tam jsem vyrùstala.
:23:33
A pøestoe ona mìla tmavé vlasy,
a oni byli blond,
:23:37
nechal je, aby ji adoptovali.
:23:42
Poslal ji pryè.
:23:46
Není tady nìjak horko?
:23:47
Pøevzal vechny jejich výdaje,
ale pod jednou podmínkou.
:23:54
e se ta dívka nikdy nedozví
o svém otci.
:24:00
Protoe kdyby se to dozvìdìla...
:24:03
la by ho hledat a...
:24:04
Její nepøátelé, by se k ní dostali.
:24:08
Proto jí to rodièe nikdy neøekli.
:24:10
Teï nadeel èas, aby se to dozvìdìla.
:24:14
Oh, proboha.
:24:15
Nadeel èas, aby ses to dozvìdìla.
:24:18
Neøíkej to.
:24:21
Já...
:24:22
Neøíkej to.
:24:26
Já jsem tvùj otec, Jennifer.
:24:28
Ty jsi Aligierová.
A my se nikdy nevzdáváme.
:24:41
Dobrou, Jennifer.