:26:00
Jak to víte?
:26:01
No tak, vystydne vám to.
:26:06
Jste v poøádku?
:26:07
Dìkuji za optání.
Úplnì v poøádku.
:26:10
Prosím.
:26:20
Velký dùm.
:26:24
Nechcete se mì zeptat,
proè tady není jetì nìkdo?
:26:27
Ne.
:26:28
Mùj syn je na vojenské kole,
vìøil byste tomu?
:26:32
V sedmi letech.
:26:34
Nápad mého manela.
:26:35
A mùj manel je pryè.
:26:37
To byl mùj nápad.
:26:42
Máte rád vaøení?
:26:43
Ne, já vaøení miluju.
:26:46
Mìla byste zkusit polentu.
Po ní se dobøe pøibírá.
:26:49
Vá otec vdycky chtìl,
abyste pøibrala.
:26:50
Mùj otec?
:26:52
Vdy víte, Angelo.
:26:53
- Tak dost.
- Co?
:26:55
To u staèilo.
S tím vaím otcem a vím ostatním.
:26:58
On není mým otcem.
Rozumíte?
:27:00
Já mám skuteèného otce.
Bydlí nedaleko odtud.
:27:06
Poèkejte!
:27:08
Stùjte!
:27:09
Mohla byste chvilku poèkat?
:27:10
Stùjte!
:27:11
Jen se na chvíli zastavte.
Chci si s vámi promluvit.
:27:16
Madam.
:27:21
Jestli potøebujete nìkam odvézt...
:27:22
Vèerejí noc se nastala, ano?
:27:25
A se vrátím, budete hodnì daleko.
:27:27
Dìkuji za snídani.
Ráda jsem vás poznala.
:27:34
Kam jedete?
:27:39
Na terapii.
:27:40
Nepotøebujete ádnou terapii.
:27:42
To tedy ne.
:27:45
Tak nakupovat.
:27:53
Jste v poøádku?