:29:17
Mùj boe, mùj boe!
:29:18
To je v poøádku. U je po vem.
:29:26
Mùj boe!
:29:27
Atentát? Nemám pravdu?
Atentát?
:29:30
- Ano, madam, pøesnì tak.
- Boe, kdo by mì chtìl zabít?
:29:32
Myslím, e první na seznamu
by byl Lucio Malatesta.
:29:34
Na seznamu?
Na jakém seznamu?
:29:37
Copak lidi stojí ve frontì,
aby mì mohli zabít?
:29:39
Poslyte...
:29:40
Copak jsem nìjaká krùta,
kterou si pak lidi upeèou?
:29:42
- Nechte mì øídit, madam.
- Svoje auto si budu øídit sama!
:29:44
Já vím, ale myslím,
e teï jsem v lepím stavu ne vy.
:29:48
Jsem naprosto schopná
øídit svoje auto.
:29:50
Já to chápu,
jste zøejmì velmi dobrá øidièka,
:29:52
ale teï bych to auto radi øídil sám.
:30:05
Moná to byla moje chyba, madam.
:30:06
Moná mì sledovali
a já je k vám pøivedl.
:30:08
To je skvìlé!
:30:10
Ne jsem vás potkala,
mohla jsem nakupovat,
:30:12
ani mì chtìl nìkdo zabít!
:30:17
Jakou znaèku kolínské pouíváte?
:30:21
Je to Brut?
:30:22
Neøíkejte mi, e je to Brut!
:30:24
Madam, nemohli bychom být,
jen na chvíli tie, prosím?
:30:27
Víte, jsem rozruená.
:30:29
Ano, to chápu,
ale zaèíná mì hroznì bolet hlava.
:30:31
Tak to mi promiòte.
Já pøed chvílí o hlavu skoro pøila!
:30:36
Prosím.
:30:37
Co to má znamenat?!
Nevytáèejte se! Mluvte!
:30:40
Právì prodìláváte záchvat úzkosti.
To se po atentátu stává.
:30:47
Kdy to tak dobøe víte,
tak jste zøejmì nájemný vrah.
:30:51
Ne madam, vrah bere ivot.
:30:53
Já jsem bodyguard a ten ho chrání.
:30:55
Byl jste bodyguard mého otce
a ten je teï mrtvý.
:30:58
A teï jste mùj bodyguard.
Tak to mì uklidnilo.