:41:03
Co se tady sakra dìje?
Kdo sakra jste?
:41:05
Kdo to sakra je?
Ty u sis nala milence?
:41:08
To je Frankie. Mùj bodyguard.
:41:10
Kdo sakra jste? A co to tady cítím?
:41:13
To je Brut.
:41:14
To je okouzlující.
:41:15
Madam, nemusíte mu nic øíkat.
:41:17
V mém domì
se mnou takhle mluvit nebudete!
:41:20
Je to její dùm.
:41:26
Zva to jetì jednou.
:41:29
Zlato, chci ti nìco øíct.
Musí být u toho?
:41:34
On jen dìlá svoji práci.
:41:35
Jakou práci? Jsem tvùj manel!
:41:38
Dovolíte? Prosím?
:41:40
Promiò, Kipstre.
:41:41
Tak k tomu vèerejku.
:41:45
To byl pouhý poklesek.
:41:48
Umocnìný pøílinou konzumací skotské,
na prázdný aludek.
:41:51
Manelský poklesek,
kterého opravdu, upøímnì lituji.
:41:59
Stalo se to jen jednou?
:42:01
Samozøejmì.
:42:04
Ètrnáctého srpna,
letitní hotel.
:42:06
Tak dobøe. Byl jsem tam.
:42:09
Ta védská letuka.
Ale to bylo jen jednou.
:42:13
Pátého prosince.
Hotel "Four Seasons".
:42:15
Dobøe, ta agentka realitky.
To byla jen rychlovka. Pøísahám!
:42:24
Boe, vdy spadne strop!
Dobøe, trvá to u roky!
:42:31
Vypadni!
:42:35
Mìl bys jít.
:42:38
Tak dobøe. Já jdu.
:42:46
Uvidíme se u soudu.
:42:55
No a je to.
:42:57
Je to minulost.
:42:59
A budoucnost bez mue.