:41:01
ta se kog ðavola deava ovde?
Ko si pa ti sad?
:41:06
Doðavola ko je ovo?
Zar veæ ima deèka?
:41:09
Ovo je Frankie.
On je moj telohranitelj.
:41:12
Èekaj. Ko si ti.
I kakav je to smrad?
:41:14
- To je Brut.
- Pa, ba je preterano.
:41:16
Gospoðo, Vi mu ne morate
nita reæi.
:41:19
Hej. Ne moe tako da
razgovara samnom u mojoj kuæi.
:41:22
U njenoj kuæi.
:41:27
Bolje razmisli.
:41:29
Draga?
:41:30
Draga. Moram da
razgovaram sa tobom.
:41:33
- Da li on mora da bude ovde?
- On samo radi svoj posao.
:41:36
Kakav posao?
Ja sam tvoj mu!
:41:39
Ima li neto protiv?
Molim te?
:41:41
Izvini, Kipster.
:41:42
Vidi, um, u vezi onog juèe.
:41:46
To je bilo jedno obièno
pranjenje, strasti...
:41:50
...uz previe Viskija na
prazan stomak.
:41:53
I zbog tog aranja kao
suprunik to ja i jesam...
:41:57
...oseæam iskrenu griu savest.
- Da li je to bio jedini put?
:42:02
Oh, pa naravno!
:42:05
Èetrnaesti Avgust,
hotel na Aerodromu.
:42:08
OK, OK.
:42:09
Da, stjuardesa vedskog leta,
ali to je bio jedini put.
:42:14
Peti Decembar, "èetri sezone".
:42:17
U, redu.
:42:17
Da, dama koja prodaje nekretnine,
ali to nije bilo nita!
:42:21
Moj jedini promaaj.
Kunem se Bogom!
:42:25
Oh, Isuse Hriste!
:42:27
Jebeni plafon se rui!
Dobro, dobro!
:42:29
To se deava veæ godinama!
:42:32
Izlazi napolje!
:42:37
Trebao bi da poðe.
:42:39
Dobro onda.
:42:40
Sjajno.
:42:42
Fantastièno.
:42:47
Vidimo se na sudu.
:42:56
- Pa, eto ode.
- Prolost.
:42:59
Buduænost.