:59:02
- I ti si bio tamo.
Svo vreme. - Da, gospoðo.
:59:07
- pijunirao me.
- rijunirao?
:59:11
Ne. Ne bih to tako rekao.
Zna, ja sam te posmatrao...
:59:15
...i za tvoju informaciju,
ja znam kad treba da se okrenem.
:59:17
Da li si ti imao veze
sa Bobby Jordanom?
:59:21
Molim?
:59:23
Bobby Jordan.
:59:24
Bobby Jordan.
Bobby Jordan.
:59:28
Ne. Ne mogu da se
setim Bobby Jordana.
:59:33
Ila sam sa njim
u srednju kolu.
:59:35
Varao me je
svo vreme.
:59:37
A bila sam tako luda za njim.
Kunem se, udala bih se za njega.
:59:40
I, onda, je jednog dana
iznenada postao tako èudan.
:59:43
Ne! Ne! Ne, Frankie!
Ne, Frankie! Ne!
:59:47
Prestao je da razgovara samnom.
:59:48
Mladi momci mogu da proðu
kroz tu neuraèunljivu fazu.
:59:51
Pa, ne samo momci.
:59:53
- Mogu li dobiti jo Anisetta?
- Naravno.
:59:57
ta je bilo sa Polly Peters?
Seæa li se nje?
1:00:01
Ne. Nikad èuo za nju.
1:00:04
- Polly Peters. Ne.
- Pa, ona je bila zla...
1:00:06
...odvratna vetica koja je poèela
da iri uasne prièe...
1:00:09
...o meni, kako spavam okolo.
Unitavala mi je reputaciju.
1:00:12
Mi znamo da je najosetljivija stvar
u enskom svetu njena reputacija.
1:00:16
I odjednom je sve prestalo...
1:00:18
...odmah posle uasne stvari
koja se dogodila njenim kolima.
1:00:21
Moja kola!
1:00:29
Odjednom kao da se "spustila na zemlju"
i otila u drugu kolu.
1:00:34
Primeæuje li neto, Francis?
1:00:37
Nas dvoje postajemo prijatelji.
Jesi li primetio to?
1:00:40
Ne, nisam primetio.
1:00:42
Pa, sviðalo ti se ili ne, jesmo.
1:00:46
Da li primeæuje da me nikada
ne zove Jennifer?
1:00:50
Dozvoljeno ti je, to zna.
1:00:52
To je moje ime.
1:00:58
Laku noæ, Francis.