:04:01
Jennifer, Tanrý aþkýna
:04:02
Burada yaþadýðýmýz sorun
tam olarak nedir?
:04:03
Küçük bir asker,
harp okuluna gidiyor
:04:05
Bu onu bir erkek yapacak
:04:06
O 7 yaþýnda
:04:07
Ve sen de ayný yaþta
davranýyorsun
:04:10
Hiç düþündün mü...
:04:11
saç rengini deðiþtirmeyi?
:04:12
Ne?
:04:13
Saçýnýn rengi
:04:14
Düþündüm ki, belki de...
:04:16
neþeni yerine getirir
:04:19
Bu beni düzeltti
:04:20
Bilirsin, cidden benim için zevkti
:04:22
Yapamazsýn. Bunu biliyorsun
:04:23
Anlýyorum
:04:24
Bu doðru
:04:25
Mesafeli dur
:04:28
Mesafe
:04:41
Onu harp okuluna gönderiyorsun
:04:43
Bahçemiz karman çorman
:04:46
Düzenleyecek paramýz yok
:04:47
Hepsi senin bilmemne maden
hisseleri alman yüzünden
:04:50
Veya öyle þeyler
:04:51
Bir evimiz bile yok
:04:51
Harika
:04:53
Fedex paketim nerde?
:04:54
Ýþte orada
:04:58
Rolly'yi özlemiyor musun?
:04:59
Bunun için sýzlanmalýsýn deðil mi
:05:01
Ne için sýzlanmak?
:05:03
Cidden, daha ne isteyebilirsin?
:05:05
Bunu sorup duruyorsun
:05:06
Pekala, güzel
:05:07
Öyleyse git ve bir iþ bul
:05:08
Bir iþim vardý, hatýrladýn mý?
:05:09
Ama dedin ki, bir annenin
yeri evidir
:05:11
Bunun yanýsýra, þimdi beni
kim iþe alýr ki?
:05:20
Düþündüðümüz her þey..
:05:22
Aileye bu þekilde bakmak için...
:05:26
Kaybetmeyi baþardý
:05:28
Ya da israf etti
:05:31
Þimdi ona bak
:05:33
Zayýf
:05:35
Yorgun
:05:38
Ve ben gittiðimde,
:05:41
iþleri ele almak zorundasýn
:05:43
Olaya gir...
:05:45
onu semirt
:05:48
Hiçbir yere gitmiyorsun
:05:52
Herkes biryerlere gider