:16:00
Özür... Kabul edildi
:16:01
Üzgünüm
:16:03
Þunu çalar mýsýn?
:16:07
Yapmayacaksýn deðil mi
:16:08
yani tahmin ettiðim þeyi,
yapmayacaksýn, deðil mi?
:16:09
Herþey yolunda. Önemli bir þey deðil.
:16:11
Daha önce de yaptým
:16:12
Pekala...
:16:21
Zekice...
:16:28
Birkaç tane daha
:16:32
Sevgili Jennifer
:16:36
'Sevgili Jennifer' mý dedi?
:16:39
Viskiyi uzatýr mýsýn...Lütfen?
:16:46
Teþekkürler
:16:48
Bunu izliyorsan,
:16:50
ölmüþüm demektir
:16:52
Kim olduðumu nerden biliyor?
:16:53
Bana neden bunlarý söylüyor?
:16:54
Sana söyleyeceklerim var...
:16:55
çünkü olduðunu düþündüðün kiþi deðilsin
:16:58
Þey, sýrada bir itiraf var
:16:59
Avrupa'da savaþ zamanýydý
:17:02
Onu ele geçirmek isteyen bir
çok düþmaný vardý
:17:05
Sammy Kapono
onu öldürmek istemiþti
:17:07
Grucho Malos ta öyle
:17:09
Ancak ikisi de Angelo'yu
vurmak isterken
:17:11
Birbirlerini de fazlasýyla
öldürmek istiyorlardý
:17:15
Ve Malos, Sammy'e yeni
bir golf sopasý takýmý verdi
:17:18
Tetikçinin emin olmasý
için izlediði bir yoldu bu
:17:20
Sammy'nin yerini kesin
tespit etmek içindi
:17:24
Tetikçi, görünüþe göre,
bizim için çalýþan bir haindi
:17:26
Böylece Sammy'nin ölümü arkasýnda
Angelo göze battý
:17:31
Ve zalim þef tetikçiyi yakalayýp
vurduktan sonra
:17:34
Ki gerçekte neler olduðunu tek
anlatabilecek kiþi oydu
:17:36
Yatan ölü bir adamla,
:17:37
elinde dumaný tüten
bir silah vardý
:17:40
Ne vuruþtu
:17:42
Ancak ne olursa olsun, hangi tetikçi
:17:44
iþi yaparken, oðlu Bruno Junior'u
:17:47
arabada bekletebilir ki
:17:48
Hastanede,
:17:50
Sammy'nin ilk ziyaretçisi
:17:53
elbette Malos'tu
:17:57
Üzüntüsünü dile getiriyordu...
:17:59
Sana söylemeye geldim