:26:02
Pope. Kevin Pope.
:26:07
Kouknìte na ten oblek.
Na manetách mám iniciály.
:26:12
Jedinou vìc co jsem mìl
na manetách byla omáèka.
:26:16
Je tam "M.T."
Co to je?
:26:19
Michael Turner.
:26:22
Ale myslel jsem, e jsem Kevin Pope.
:26:24
Kevin Pope je Michael Turner.
:26:26
Michael Turner
je krycí identita Kevina Popa.
:26:28
Je velmi úspìný,
známý,...
:26:31
dùmyslný, mezinárodní pøekupník...
:26:33
staroitností.
:26:35
Kdy jsem Jake Hayes
hrající Kevina Popa...
:26:37
hrající Michaela Turnera,
tak bych mìl dostat dva eky.
:26:41
Na zdraví.
:26:42
Je to velmi vzácný drahý koòak.
:26:44
Co øíká?
:26:51
Suchý, ale nikdy raný.
:26:55
Líbí se mi tvoje koile.
Egyptské plátno?
:26:59
Tøi dny.
Dost pùsobivé.
:27:02
Jo, je bystrý,
:27:04
- Myslim, e to zvládne.
- Má mùj hlas.
:27:07
Øekl jsem, e je bystrý.
:27:08
Ne e je schopný zachránit svìt.
:27:10
- Udìláme opravdový test.
- Jako co?
:27:13
Poleme ho do New Yorku.
Dáme ho do Kevinova apartmánu.
:27:15
A se sousedé, vrátný,
vichni na nìj podívají.
:27:18
Uvidíme jestli ho vezmou jako
Michaela Turnera.
:27:19
Zabijeme dvì mouchy jednou ranou.
:27:21
Kdokoli se snail zabít
Kevina jako Michaela Turnera...
:27:23
pravdìpodobnì neví, e je mrtvý.
Budou ho asi poøád hledat.
:27:26
Take bude návnada,
strèíme ho do tmy.
:27:29
- Bude mít ochranu.
- Co mu øekneme?
:27:33
Dáváte mu anci si zkusit
být Kevinem.
:27:35
Jen to potøebuje vìdìt.
:27:37
Vy jste éf.
:27:46
Vidíte tu dodávku pøed náma?
:27:49
Tu za náma?
To jsou nai.
:27:52
Tady je moje èíslo na mobil.
:27:54
Zavolejte jak se dostanete
do problému.
:27:56
- Do jakýho problému?
- Jakýhokoli.
:27:59
Útok raloka?
Volám. Dobøe.