:46:11
Vítejte v Praze.
:46:12
Vypadá jako Newark.
:46:34
Vítejte zpìt v naem hotelu,
pane Turner.
:46:36
Dìkuji.
:46:38
Pane Turner. Jsem tak ráda,
e jste zpátky, pane.
:46:40
Dìkuji, Lempenka.
:46:42
Doufám, e jste
neobsadili mùj pokoj.
:46:43
Rozhodnì ne, pane.
:46:47
To je nádhera.
:46:49
Jmenuje se Lenka.
:46:50
Právì jste jí øekl "Lempenka,"
co znamená "lepenka."
:47:26
Bude tìký se vrátit do Jersey.
:47:28
Budeme v pokoji naproti...
:47:31
s plným vizuálním a zvukovým
hlídáním.
:47:34
Dobøe, kdy pùjdu do koupelny...
:47:36
zmáèknìte pausu.
:47:37
Zùstaòte v pokoji. Nemáte
se èeho obávat.
:47:40
Kromì malého rande
s nukleární bombou.
:47:44
Dobøe, tohle je ivotnì dùleité.
Nae spojení s Adrikem Vasem.
:47:47
Nic se nedìje dokud nezavolá.
Nespoutìjte to z oèí.
:47:50
A pamatujte, od teïka,
neni ádný Jake...
:47:52
ádný Kevin,
jenom Michael Turner.
:47:59
Myslim, e se mi bude líbit
být Michaelem Turnerem.