:57:01
Ja, jeg var i New York -
:57:02
- og Jersie er lige ved siden af New York -
:57:04
- og jeg tog bare lige på en endagstur.
:57:05
Hvem er hun? Hvad laver hun?
:57:09
Hun er sygeplejer
på Saint Sebastians Hospital.
:57:13
Hendes navn er Julie.
Hun har krøllet hår.
:57:15
Jeg har forstået.
:57:18
Du vil have mig til at hoppe
igennem et par tøndebånd -
:57:20
- før du vil tage mig tilbage.
Okay, det har jeg fortjent.
:57:28
Men jeg er villig til at arbejde for det.
:57:33
:57:38
:57:42
:57:44
:57:46
Ah-ah-ah Nicole!
:57:50
Du sårede mig virkelig meget.
:57:52
Og jeg kan ikke lade dig spille
yo-yo med min hjerte, okay?
:57:56
Du sårede mig, og jeg har ikke
tænkt mig, at lade det ske igen.
:57:58
Der bor ikke kærlighed her mere!
:58:00
Michael, jeg har
aldrig set dig sådan før.
:58:04
Så...åben.
:58:07
Så...meget i berøring
med dine egne følelser.
:58:15
:58:17
Som om du virkelig kunne være
forelsket i en sygeplejer fra New Jersey.
:58:23
:58:28
Du er bare så meget mere...-
:58:29
- mmm...varm og sårbar og sjov!
:58:36
Du plejede ikke
at være sjov tidligere.
:58:38
Det er sjovt "ha ha" sjovt -
:58:39
- eller sjovt som "denne mælk
smager sjovt" sjovt?
:58:41
Kan du se? Det er sjovt!
:58:44
Mmm...
:58:45
:58:49
Du er ikke Michael Turner.
:58:51
Åh-åh.