:20:01
Ξέρω πως σου ζητάμε δύσκολα, αλλά
είμαστε κοντά σου. Καμιά ερώτηση ;
:20:06
Ναι. Αν ο αδερφός μου ήταν μεγα-
λοφυία, πώς κατάφερε να σκοτωθεί;
:20:14
-Στις 5 π.μ.
-Δεν λειτουργώ στις 5 π.μ.
:20:18
Τι ελπίδες έχουμε;
:20:19
Θα έλεγα κάπου
μεταξύ καμίας και μηδέν.
:20:23
Γιατί ;
:20:25
Ομολογώ ότι έχει δυνατότητες.
Είναι περπατημένος.
:20:28
Σε έξι μήνες μπορεί να ξεγελάσει
τους γονείς του Κέβιν, αλλά...
:20:32
...σε 8 μέρες ;
:20:33
Σε αυτή την αποστολή θα σκοτωθεί
ο ίδιος και όλοι οι άλλοι.
:20:38
Θέλεις ν'αντικατασταθείς;
:20:40
Δηλαδή, θα προχωρήσετε
με ή χωρίς εμένα ;
:20:43
Ακριβώς.
:20:46
Κύριε, πότε θα του πω τι ακριβώς
αφορά αυτή η αποστολή;
:20:51
Πες του όσο μπορείς λιγότερα.
:20:54
Μην του πεις τίποτα που θα μπο-
ρούσε να πει σ'ακατάλληλη στιγμή.
:20:59
Τι κάνει τώρα;
:21:01
Μελετάει. Του είπαμε να μάθει
μερικές φράσεις στα τσέχικα.
:21:07
Φαίνεται επιμελής.
:21:16
Τι λέει;
:21:17
Είπε: ''Τρεις μήνες έχει
να μου'ρθει η περίοδός μου.''
:21:32
Και τώρα ;
:21:34
''Πού είναι το νοσοκομείο ;
'Εχω μόλυνση της μήτρας.''
:21:38
Αυτό θα είναι πολύ ενδιαφέρον.
:21:41
Ανυπομονώ ν'αρχίσουμε.
:21:44
Καλά ξυπνητούρια, κ. Χέιζ.
Είναι 5 π.μ. κι όλα πάνε καλά.
:21:48
Θέλω ακόμα τρεις ώρες ύπνο
και να φάω πρωινό.
:21:52
Μήπως θέλετε ένα ντους ;
:21:56
-Τι σ'έχει πιάσει;
-Καλημέρα.