:37:00
Τζέικι...
:37:02
Ναι. Θα μου σπάσεις το χέρι.
:37:06
Τι κάνεις στο σκοτάδι;
:37:08
Κάποιοι ψάχνουν να με βρουν.
:37:10
Τι έκανες;
:37:12
Δεν έκανα τίποτα.
Δεν έκανα τίποτα!
:37:15
Δεν με κυνηγάει η αστυνομία.
Είναι δύσκολο να σου εξηγήσω.
:37:20
Κοίτα εδώ.
:37:23
Υιοθέτησα οκτώ παιδιά και όλα
κατάφεραν κι έγιναν κάτι.
:37:27
Κανένας τους δεν είχε
τις δυνατότητές σου.
:37:30
'Ελα τώρα, μαμά!
:37:32
Μου'γινες μαυραγορίτης
και πουλάς κλεμμένα.
:37:35
Μαμά, το ήξερες
πως είχα έναν αδερφό;
:37:38
Μη λες παλαβομάρες.
Είχες πολλούς αδερφούς.
:37:44
Τι κάνει εκείνο
το καλό κορίτσι σου;
:37:46
Με άφησε.
:37:48
Δώσ'μου την ομπρέλα
να σε ξαναχτυπήσω.
:37:51
Μπορεί να μην έφταιγα εγώ!
:37:53
-Χρειάζεσαι χρήματα;
-'Οχι.
:37:56
Ναι. Ναι, χρειάζομαι χρήματα.
:37:59
Πόσα χρειάζεσαι ;
:38:02
Κέρδισα 250$ στο μπίνγκο.
:38:10
Τα θέλω για λίγο καιρό.
Θα σ'τα δώσω πίσω.
:38:13
Ναι, ξέρω.
:38:15
Θες να φας;
:38:18
Πρέπει να φύγω.
:38:23
Θα ελπίζω για σένα, Τζέικι.
:38:27
Κάποια μέρα θα κάνεις κάτι
που θα με κάνει πολύ περήφανη.
:38:32
Το ξέρω.
:38:49
Σου οφείλω μια συγγνώμη.
:38:52
Με ακούς ;
:38:55
Πόσοι άνθρωποι ακούνε ;
:38:58
Είμαστε μόνοι.
:38:59
Ούτε κάμερες, ούτε κοριοί.