1:03:06
Δεν εμπιστευόμουν τον Μάικλ.
1:03:08
'Ηταν μυστικοπαθής. Ανειλικρινής!
1:03:11
Δεν μου είπε πως είχε αδερφό!
1:03:13
Ωραία ερευνήτρια ρεπόρτερ είμαι.
1:03:16
Οι αντίκες είναι βιτρίνα, έτσι;
Είστε έμποροι ναρκωτικών.
1:03:20
Ούτε που το αρνείστε!
1:03:23
Γυρίζ ω στα Βαλκάνια
που θα είμαι ασφαλής.
1:03:26
-Σου είπα πως θα το χειριζ όμουν.
-Πολύ έξυπνος.
1:03:33
Αυτοί ήταν άντρες του Ντραγκάν.
'Ολοι νεκροί.
1:03:36
Προφανώς, πιστεύει
ότι είσαι ακόμα ζ ωντανός.
1:03:42
Παρεμπιπτόντως...
1:03:43
...τηλεφώνησε ο Βας.
1:03:45
Η συνάντηση είναι σε 2 ώρες.
1:03:48
Νεκροταφείο Ολσάνι. Αυτή τη στιγ-
μή το καλύπτουν οι άντρες μας.
1:03:54
Θα είναι στο πλευρό σου.
Κι εμείς επίσης.
1:03:56
Θα παρακολουθούμε τη θέση τού
αυτοκινήτου σου μέσω δορυφόρου.
1:04:01
Ο Βας θ'ανησυχεί πιο πολύ
για κοριούς παρά για τα όπλα.
1:04:04
Θα ψάξει το αυτοκίνητο κι εσένα.
1:04:06
Ο Σιλ θα μεταφέρει τα χρήματα.
1:04:09
Να συνδέσεις τη βόμβα με
τον κομπιούτερ το συντομότερο.
1:04:13
Μόλις συνδεθείς με τη βόμβα,
ο κομπιούτερ σου...
1:04:16
θα επικοινωνεί με τον κομπιούτερ
του Γουέλς και θα κλέψουμε...
1:04:20
...τους κωδικούς οπλισμού.
1:04:22
Χωρίς κωδικούς
η βόμβα δεν θα εκραγεί.
1:04:25
'Iσως χρειαστεί
να κερδίσεις χρόνο.
1:04:27
Θ'ακούσεις 3 ήχους όταν
ολοκληρωθεί η διαδικασία.
1:04:32
'Οταν επιβεβαιώσεις
ότι η βόμβα είναι αληθινή...
1:04:35
...ο Βας θα μου δώσει το νούμερο
του λογαριασμού για τη μεταφορά.
1:04:39
Μόλις ειδοποιήσει ο Σιλ, θα δώσω
εντολή μεταφοράς των 1 9.000.000$.
1:04:44
Από την τράπεζ α του Μίντλαντ,
στα νησιά Κέιμαν.
1:04:47
Θα του δώσεις 1 9.000.000$;
Νόμιζ α πως ήσουνα κολλητός μου!
1:04:51
Είναι ψηφιακά δολάρια.
'Ολο 1 και 0.
1:04:54
Δίνουμε εντολή για μεταφορά και
η τράπεζ α επιβεβαιώνει το ποσό.
1:04:59
Θα χρειαστούν 48 ώρες για να
μάθουν ότι δεν υπάρχουν τα λεφτά.