:20:01
Diablos, la CIA es barata
:20:04
Al menos deberán darme cama de
tamaño doble, que es esto una cucheta?
:20:10
Hey, ¿qué significa lo del letrero: "Záchod -Zach Hoat-"?
:20:14
Es la palabra Checa para "baño". Encontrarás las
habitaciones etiquetadas con traducciones extranjeras
:20:18
¿Por qué?
-Porque el trato se llevará a cabo en la República Checa
:20:22
-¿República Checa?
-Ahí tienes un diccionario
:20:25
¿Cómo hago para conseguir una línea externa?
Necesito que alguien alimente mi gato
:20:28
No tienes una línea externa
Y, ni siquiera tienes un gato
:20:31
Esta bien
¿Y qué se supone que tengo que estar haciendo aquí?
:20:34
Hay una cinta en la Videocasetera
Es un video de tu hermano
:20:37
Míralo. La manera en que habla,
y la manera en que se mueve
:20:40
Sé que hay mucho por hacer aquí,
pero estamos todo detrás de ti
:20:42
Empezaremos en la mañana
:20:44
-¿Tienes alguna pregunta?
-Sí
:20:46
Si mi hermano era tanto así como un genio...
...¿Cómo es que está muerto?
:20:52
-5 AM
-Estaré listo a las 5 AM
:20:56
Entonces a partir de aquí, cuáles son nuestras chances
:20:58
-Bueno, diría que entre negativo y cero
-¿Por qué dices eso?
:21:03
Bueno, reconozco que tiene potencial, es bastante inteligente...
:21:07
... y en 6 meses hasta puede engañar
a los propios padres de su hermano...
:21:11
... pero en 8 días, vamos,
tienes que estar bromeando
:21:13
Probablemente resulte muerto en esta operación,
y ponga en riesgo a quien vaya con él
:21:17
¿Te gustaría ser reemplazado en la misión?
:21:20
¿Por qué?
¿Estas diciendo que seguirás adelante con o sin mí?
:21:23
Si, eso es precisamente lo que estoy diciendo
:21:27
Bueno, Señor ¿Cuándo le digo lo que esta misión envuelve?
:21:32
Bueno, si fuera Ud., lo antes posible
:21:35
No olvide omitir nada que el no pueda utilizar,
y nada que pueda saltar en el momento equivocado
:21:39
¿Que esta haciendo ahora?
:21:41
Está estudiando. Le dijimos que aprendiera
algunas frases clave en checo
:21:47
Parece dedicado
:21:56
¿Qué esta diciendo?
:21:58
Dijo: "No he tenido mi período en tres meses"