:36:01
No voy a dejar que rastrees la llamada.
Te llamaré devuelta
:36:07
-Estoy atascado en un simple problema de tránsito--
-Dame eso!
:36:12
Ok, consigan huellas digitales, ADN, cualquier cosa con la
que podamos identificar al hombre que saltó del techo
:36:15
Sí, señor
Parece como un pandillero, señor
:36:17
No te preocupes por eso
Sólo encuentren a Jake
:36:19
-Jake...
-¿Kevin fue asesinado, como me quieren asesinar a mi, verdad?
:36:22
-Jake, déjame explicarte algo...
-No, no, no, demonios
:36:26
Lo perdimos porque le mentimos
:36:29
No, lo perdiste porque lo perdiste
:36:31
Lo tratamos como un idiota
:36:33
Tiene derecho a saber lo que estamos haciendo con él
:36:35
Estamos perdiendo tiempo. Encuéntralo y tráelo de vuelta. Evade tu conciencia
:36:40
Que evada mi conciencia
:36:56
-Si
-Ah, hola, hola Pam, Soy Jake ¿Puedo hablar con July?
:37:00
Ella no quiere hablar contigo
:37:02
¿Quién esta en el teléfono?
:37:03
Pam, necesito hablar con July, por favor, por favor, es urgente
:37:06
¿Es Jake? Déjame hablar con el
:37:08
Ella esta saliendo adelante
:37:09
Dame el teléfono
:37:11
No necesitamos mas problemas Jake, ¿entiendes?
Y tu no eres otra cosa que problemas
:37:14
-Pam...
-Dos hombres en trajes estuvieron aquí buscándote
:37:16
Dame el teléfono
:37:17
Hey, baja un poco la voz, , baja un poco ...
:37:20
Ok, Oh... Si July esta ahí dile que la amo
y que Oaks y los demás me besen el trasero
:37:31
-¿Conseguiste rastrearlo?
-No
:37:33
Colgó el teléfono
:37:45
Sr. y Sra. Haise, donde están ...
¿Donde demonios están Uds.?