:40:01
Su hermano, como Michael Turner me estaba
ayudando a comprar algo en el mercado negro
:40:44
Cigarros cubanos, juegos para el Play Station 3, ¿qué?
:40:48
No te diré eso hasta que no sepa que vuelves a trabajar con nosotros
:40:49
Bueno, no volveré con Uds. si no me lo dicen
:40:52
Su hermano murió salvando mi vida, ¿Sabia eso?
:40:55
Debió ser de otra manera, pero así es como es
:40:59
¿Cómo lo tomaron sus padres?
:41:05
¿No le dijeron a los padres..?
:41:08
No, es así como lo queremos
:41:10
¿Cómo te sentirías si murieras y nadie le dijera a tu esposa?
:41:13
No estoy casado
:41:16
¿Que no existe la Sra. espía?
:41:18
Ya no, las relaciones y los cariños son inútiles en este negocio
:41:22
Entonces eso es lo que es este trabajo,
aun sin que te disparen, te quitan la vida
:41:26
Se que suena escalofriante, pero honestamente
creo que la vida es algo mucho mas grande que nosotros, y...
:41:30
... te estoy ofreciendo una oportunidad de que te comprometas con algo
:41:33
No me estas ofreciendo nada, excepto la oportunidad de una bala en mi trasero
:41:36
No le encuentro un sentido trascendente a eso
:41:38
-Te diré lo que voy a hacer
-Gracias
:41:41
Voy a ir afuera, me voy a sentar en el auto y voy a contar hasta 10
:41:44
Si quieres unirte a mi, bien.
Si no, le diré a la agencia que no pude encontrarte
:41:48
No podemos sacar adelante este trabajo sin ti
:41:51
Te necesitamos
:41:56
Piénsalo