:15:32
Julie, Olen pahoilla.
:15:34
Oh, Olen pahoillani.
Big-time liput.
:15:38
Joo, minkä peliin?
:15:41
Kuinka paljon sinä haluat tuhlata?
:15:45
Joo, onnistun saamaan sen.
:15:47
Missä olet?
:15:49
Missä helvetissä se on?
:15:56
Kiitoksia todella paljon.
Nyt, Lähde.
:15:59
Miten vain.
:16:02
-Alas tulla.
-Hei, miten roikkuu?
:16:03
-Anna minulle puhelimesi.
-Miten menee?
:16:05
Hei! Hei!
Mitä sinä haluat?
:16:07
-Hei, älä viitsi!
-Rauhoitu.
:16:09
Te tiedätte kuinka vaikeaa minun
oli saada taksi päästäkseni tänne?
:16:12
Toivottavasti annatte minulle
kyydin takaisin.
:16:14
Tiedän että olet poliiseja.
:16:15
Mitä te haluat, rahaa?
Oi, ymmärrän.
:16:17
Ammuitte jonkun,
ja nyt tarvitsette epäillyn.
:16:20
Herra Hayes? Jacob Hayes?
:16:27
Minä olen virkamies Oakes,
tuo on virkamies Seale...
:16:30
Virkamies Swanson, virkamies Carew.
:16:34
CIA? Mitä se meinaa?
"Crakkärit mun perseessä?"
:16:37
Sinä meinaat pidättää minut
lippujen myynnistä?
:16:40
Me vain haluamme puhua
sinulle yhdestä asiasta.
:16:43
-Niin mistä?
-Sinun veljestäsi.
:16:45
Teillä on väärä kaveri.
Minulla ei edes ole veljeä.
:16:52
Tuo on vain kuva
minusta puvussa.
:16:53
Olette voineet saada sen
internetistä.
:16:55
Kerran näin kuvan Bill Gatesista
kolmen tissin kanssa netissä.
:16:58
OK, Syyskuu 8, 1970...