:50:06
J'ai hâte de rencontrer le Marteau.
:50:16
Il a amené la boîte à outils.
:50:19
On intervient?
:50:20
Pas tant qu'on n'est pas sûrs
qu'ils ont la bombe.
:50:26
Joli manteau.
:50:44
Messieurs, on fait affaire ou pas?
:50:48
Ça dépend, Michael.
Où étais-tu, ces 9 derniers jours?
:50:51
Ça ne te regarde pas.
:50:54
Si. On passe un contrat et tu disparais.
:50:58
C'est louche, mon ami.
:51:01
Ils sont armés.
:51:03
Restez tous en position.
:51:07
Bien reçu;
:51:13
Il y a un problème?
:51:15
Je sais pas.
A toi de me le dire.
:51:23
Alors?
:51:28
Rends-moi le téléphone.
:51:32
Ne t'inquiètes pas, j'ai appelé en P.C.V.
:51:35
Je ne comprends pas...
:51:37
Non, alors fermez-la.
:51:39
M. Turner ne comprend pas non plus.
:51:41
Ce téléphone est équipé d'un G.P.S.
:51:45
Il va me dire où tu étais, ces 9 jours.
Fantastique, hein?
:51:52
Tu n'as pas arrêté!
:51:56
Tu voyages beaucoup.
:51:58
Berlin, Rome, Zurich...