:51:00
.ההפך הוא הנכון
.זה דווקא כן נוגע אלי
:51:02
.אנחנו מבצעים עסקה, אתה נעלם
.זה לא נראה כל-כך טוב. ידידי
:51:07
.ראשים למעלה, מק'קיין
.תהייה בכוננות, המטרות חמושות
:51:10
.חזקו עמדותיכם
.כולם לחזק את עמדותיהם
:51:14
.קבלתי, אדוני
:51:21
?האם יש לנו בעיה
:51:22
.אני לא יודע. אתה תאמר לי
?האם יש לנו בעיה
:51:30
?יש לנו
:51:36
תן לי את הטלפון הסלולרי
.שנתתי לך מקודם יותר
:51:40
.את תדאג
.אני רק בצעתי שיחות גובינא
:51:43
תראה, אני לא יודע
--על מה כל זה, אבל
:51:45
.לא, אתה לא, אז תשתוק
.וגם לא מר טרנר
:51:50
אתה רואה, לטלפון הזה
.יש מערכת מיקום גלובלית
:51:54
בעוד רגע, זה יאמר לנו
...בדיוק היכן היית
:51:56
.ב-9 ימים האחרונים
?פנטסטי, הא
:52:00
?ובכן, היית דיי עסוק
:52:05
.אתה דיי הסתובבת
:52:07
.ברלין, רומא, ציריך
:52:11
ולא אוצר אחד הגון
.כדי להראות לזה
:52:16
?עכשיו, היכן הכסף
:52:18
?היכן המוצר
:52:20
.בקרבת מקום
:52:21
?אז, איך אנחנו עושים זאת
:52:23
אני מתכוון להתקשר
...אליך לטלפון הזה
:52:27
לכן יש לך שעה אחת
.כדי להשיג את הכסף, מייקל
:52:29
...ואז אתקשר אליך בשנית ואומר לך
:52:31
.להיכן להביא את זה
?אתה מבין
:52:33
...אני אצטרך להריץ מס' בדיקות
:52:35
אז תוודא שאתה מביא
.סחורה אמינה
:52:38
.מספיק הוגן
...אני לא הייתי קונה מכונית
:52:40
!מבלי לבדוק מתחת למחסה מנוע
:52:43
?האם יש לנו הסכמה
:52:45
.כן
:52:46
לא. אנחנו לא מביאים
.כסף לאף מקום
:52:51
?לא
:52:52
אני אדאג שמשהוא יעביר
...את ה-19 מיליון הנותרים
:52:55
כשמר טרנר יאמר לנו
.שיש לנו מכשיר פעיל
:52:58
.זה יבוצע ע"י מחשב
:52:59
אחד מאנשיי יהיה
.במצב הכן בכתובת הזאת