:46:01
?היכן הפצצה-
.ישר כאן-
:46:03
?עוד כמה זמן נותר לנו-
.מר הייס ניטרל את הפצצה-
:46:05
.אל תדאגי. יש לי אותך
:46:06
.הוקייס נפגע
:46:08
.הישארי עימי. אני אוהב אותך
:46:10
.אני התגעגעתי אליך-
.גם אני אליך-
:46:12
.אנשים, עשינו זאת
:46:24
?איזה מהכוכבים הוא של אחיך
:46:26
.אין כאן שמות, אמא
:46:27
זהותם של סוכנים מעולם לא
.נחשפים ,אפילו לאחר מותם
:46:31
.אבל כולם כובדו פה
:46:33
...שמותיהם נכתבו בספר הזה
:46:35
,המשפחות שלהם חתמו על זה
.ואז הדפים נאטמו לנצח
:46:40
.זה ספר על גיבורים נשכחים
:46:42
.אתה לא נשכח
:46:45
.ג'ק
:46:47
.היי
:46:49
.תודה שדאגת שארד מהקיר
:46:52
.ובכן, תישאר כך-
.בסדר-
:46:55
.אמא, זה ממני ומג'ולי
:46:59
אני רק מקווה שזה יביא
.אושר קטן לחייך
:47:03
.ידעתי שתגרום לי להיות גאה
:47:07
--זה רק דומה
:47:10
!אלוהים הטוב
--כ-90,000 דולר
:47:14
.לא, זה לא זה, אמא
.הנה, זה שלך
:47:17
.זה בשביל הרגע שנתחתן
:47:22
כ-10,000 זה קצת
.יותר ממה שאצטרך
:47:26
.אז תחזירי חלק בחזרה
:47:29
,היי, חמודה
?תוכלי ללוות את אמא למכונית
:47:32
.אני חייב לדבר עם הוקייס-
.כן-
:47:42
.ברכותיי על ארוסיך
:47:44
אז אני אראה אותך
?בחתונה, נכון
:47:48
.להתראות, מר הייס
:47:53
.אני מבין
:47:55
.אין קשרי-חיבה אישיים