:43:05
Hajde, hajde, hajde!
:43:06
- Jake...
- Draga, draga, draga...
:43:08
Volim te. Daj da to obavim.
:43:10
Top 643.
:43:13
U redu, u redu. Jo jedan, jo jedan!
:43:26
A, B, C, D, E, F, G.
:43:31
Pokret, pokret!
:43:49
Dobro, to je uèinjeno.
:43:51
To je to?
:43:52
beep beep beep?
:43:56
Samo nam je to trebalo.
:43:58
Aah!
:44:00
Sve je dobro. U redu je.
:44:02
Èisto, gospodine. Naprijed.
Hajde! Hajde!
:44:04
Seale je pogoðen,
trebamo lijeènika.
:44:06
U redu je. U redu je.
:44:08
- Gdje je bomba?
- Ovdje.
:44:09
- Koliko vremena imamo?
-Gosp. Hayes ju je onesposobio.
:44:12
Ne brini. Tu sam.
:44:13
Oakes je pogoðen.
:44:14
Ostani samnom. Volim te.
:44:17
- Nedostajao si mi.
- I ti si meni nedostajala.
:44:19
Ljudi, uèinili smo to.
:44:30
Koja zvijezda je od tvog brata?
:44:32
Nema imena, mama.
:44:33
Identiteti agenata nikad se ne otkrivaju,
èak ni nakon smrti.
:44:36
Ali svi imaju poèast ba ovdje.
:44:38
Njihova imena su upisana u
ovu knjigu...
:44:41
njihove porodice su ju potpisale,
a zatim su stranice zauvijek zapeèaèene.
:44:46
To je knjiga zaboravljenih
heroja.
:44:47
Ne, nisu zaboravljeni.
:44:50
Jake.
:44:52
Hej.
:44:54
Hvala ti to si me saèuvao
od ovog zida.
:44:57
- Pa, ostani dalje od njega.
- U redu.