Bad Company
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Vá,
:25:05
sjáið þessi föt.
:25:06
Upphafsstafirnir
á manséttunum.

:25:08
Yfirleitt er bara sósa þar.
:25:12
M.T. Fyrir hvað
stendur það?

:25:15
Michael Turner.
:25:17
En ég á að vera
Kevin Pope.

:25:19
Kevin Pope
er Michael Turner.

:25:21
Það er dulnefni
Kevins Popes.

:25:23
Hann er afar farsæll,
vel að sér

:25:26
og fágaður alþjóða-
fornmunasali.

:25:30
Ef ég leik Kevin Pope
:25:32
í hlutverki Michaels Turners
ætti ég að fá 2 launaávísanir.

:25:35
Skál. Afar fágætt og dýrt
koníak. Hvernig líst þér á?

:25:45
Þurrt...
:25:47
en þó aldrei
of fljótt þroskað.

:25:49
Falleg skyrta.
Úr egypskum dúk?

:25:53
Eftir þrjá daga.
Býsna áhrifaríkt.

:25:56
Hann er skarpur.
:25:58
Ég held að hann geti þetta.
-Hann fær atkvæði mitt.

:26:00
Ég sagði að hann væri skarpur
en ekki neinn bjargvættur.

:26:03
Höfum alvörupróf.
-Hvað?

:26:05
Sendum hann í íbúð
Kevins í New York.

:26:08
Leyfum öllum að sjá hann.
:26:11
Gáum hvort þau trúa
að hann sé Michael Turner.

:26:12
Það gæti þjónað
tvennum tilgangi.

:26:14
Morðingjar Kevins vita
ekki að hann er dauður.

:26:18
Kannski eru þeir
að leita að honum.

:26:19
Hann verður beita.
:26:22
Hann nýtur verndar.
:26:23
Hvað segjum við honum?
:26:25
Hann fær þjálfun í því
að vera Kevin.

:26:29
Þú ræður.
:26:38
Sérðu bílinn
fyrir framan okkur?

:26:41
Þennan fyrir aftan okkur?
Það eru okkar menn.

:26:44
Hérna er gemsanúmerið mitt.
:26:45
Hringdu ef þú
kemst í klandur.

:26:48
Hvers konar klandur?
-Alveg sama.

:26:50
Árás hákarls?
Ég hringi þá.

:26:52
Opnaðu skottið.
Taktu þetta, kauptu skó.

:26:57
Ruddi.
:26:59
Velkominn, hr. Turner.
-Takk, Tim.


prev.
next.