1:22:00
Þetta fólk er með
kjarnorkusprengju.
1:22:04
Sprengingin sjálf yrði
þúsundum að bana.
1:22:07
Síðan kemur höggbylgjan,
hús feykjast burt, göng, brýr.
1:22:11
Þá kemur geislunin.
1:22:13
Hún berst með vindi og vatni,
sýkir þá lifandi og ófæddu.
1:22:20
Og ég hygg að við,
1:22:22
bara við tveir, kynnum
að geta afstýrt þessu.
1:22:26
Af því að þeir skáka
núna, hr. Hayes.
1:22:30
Við megum ekki leyfa
þeim að máta okkur.
1:22:34
Heyrðu mig.
1:22:37
Þú hefur um þrjá leiki
að velja í stöðunni.
1:22:41
Ráðast til atlögu,
1:22:43
hörfa
1:22:46
eða hindra.
1:22:47
Þú getur ekki ráðist til atlögu,
þú veist ekki hvar þeir eru.
1:22:51
Hörfa... búmm.
1:22:54
Þá hindrum við þá.
1:22:56
Þú getur hindrað þá
1:22:58
en þú átt bara
einn mann eftir
1:23:03
og það er peð.
1:23:06
Þessir menn vilja fá að sjá
símreikninga hr. Turners.
1:23:10
Símreikningar hr. Turners
eru innsiglaðir.
1:23:20
Hr. Turner hringdi einu
sinni til Bandaríkjanna.
1:23:24
Til Jersey City,
New Jersey.
1:23:29
Af stað!
1:23:37
Hvað viljið þið?
Takið það sem þið viljið!
1:23:41
Hver eru tengsl þín
við Michael Turner?
1:23:43
Ég þekki engan
Michael Turner!
1:23:47
Hvern?
-Hann.
1:23:49
Þetta er Jake, kærasti minn!
1:23:53
Seldi hann miða
í léleg sæti?
1:23:55
FORNGRlPAVERSLUN
MlCHAELS TURNERS