1:38:00
Við erum afar nálægt!
-Hvað er þarna?
1:38:01
Týndur farangur.
-Opnaðu dyrnar.
1:38:09
Lásinn var brotinn.
1:38:10
Beygðu þig!
1:38:54
Jake, náðu sprengjunni.
Ég skýli þér.
1:38:58
Þú sækir sprengjuna
og ég skýli þér!
1:39:02
Allt í lagi,
ég sæki sprengjuna!
1:39:13
Gott og vel! Farðu!
1:39:24
Julie!
1:39:27
Nei, nei.
Bíddu við.
1:39:34
Jake?
1:39:39
Hvar ertu?
-Ég er að koma!
1:39:41
Eftir 3 mínútur verður hálf
Manhattan úr sögunni.
1:39:43
Ég þarf skipunarkóðana.
-Þú sagðir að við fyndum Julie!
1:39:46
Ég þarfnast þín
hérna núna!
1:39:48
Ég finn hana.
1:39:50
Þér blæðir!
1:39:52
Þér blæðir.
1:39:54
Þú sást kóðana þegar þeir
skönnuðu augun. Mundu þá.
1:39:59
Þegar ég heyri tölur
breyti ég þeim í taflleiki