:20:01
Het is niet niks, maar we steunen je.
We beginnen morgen. Nog vragen ?
:20:07
Als m'n broer zo slim was,
waarom is ie nu dan dood ?
:20:15
Vijf uur morgenochtend.
- Zo vroeg begin ik niet.
:20:18
Hoe schat je onze kansen in ?
- Tussen nihil en nul.
:20:23
Hoezo ?
- Hij heeft wel iets. Hij is bijdehand.
:20:28
Over zes maanden kan ie voor Kevin
doorgaan. Maar over acht dagen ?
:20:33
Dit gaat slecht aflopen
voor heel veel mensen.
:20:38
Wil je vervangen worden ?
- Dus u wilt 't toch doorzetten ?
:20:43
Inderdaad.
:20:47
Wanneer vertel ik 'm
wat de missie inhoudt ?
:20:51
Vertel zo weinig mogelijk.
:20:54
Geen nutteloze dingen
en vooral geen riskante dingen.
:20:59
Wat is ie aan 't doen ?
:21:01
Aan 't leren. Hij moet enkele
zinnen in 't Tsjechisch kennen.
:21:07
Hij lijkt ijverig.
:21:16
Wat zegt ie ?
:21:17
'Ik ben al drie maanden
niet ongesteld geworden.'
:21:32
En nu ?
:21:34
'Waar is het ziekenhuis ?
Ik heb 'n vaginale infectie.'
:21:38
Dit kan nog leuk worden.
Ik popel om te beginnen.
:21:44
Opstaan, Mr. Hayes. Het is vijf uur.
:21:48
Eerst nog drie uur slapen
en lekker ontbijten.
:21:52
Of 'n douche.
:21:56
Wat heb jij ?
:21:58
Goeiemorgen.