1:43:00
Agent Seale is gewond.
1:43:03
Waar is de bom ?
Hoeveel tijd is er nog ?
1:43:09
Oakes is geraakt.
1:43:11
Lieverd, ik heb je gemist.
- Ik jou ook.
1:43:15
Het is gelukt.
1:43:26
Welke ster is van je broer ?
- Geheim agenten blijven naamloos.
1:43:32
Ze worden hier geëerd.
1:43:35
Hun namen staan in dit boek.
1:43:37
De familie tekent het
en de bladzijde wordt verzegeld.
1:43:41
Het boek met vergeten helden.
- We vergeten ze niet.
1:43:50
Bedankt dat ik niet op de muur sta.
1:43:53
Houden zo.
1:43:58
Van mij en Julie.
Ik hoop dat je er plezier van hebt.
1:44:03
Ik wist dat ik trots op je zou zijn.
1:44:08
Dit is heel...
1:44:10
Lieve hemel.
Negentigduizend dollar ?
1:44:14
Dat is de verkeerde.
Deze is voor als we trouwen.
1:44:23
Tienduizend is ook te veel.
- Geef de rest maar terug.
1:44:28
Neem jij ma mee ?
Ik moet even met Oakes praten.
1:44:41
Van harte met je verloving.
- Zie ik je op m'n bruiloft ?
1:44:51
Juist ja. Geen persoonlijke banden.